Myo und seine drei Bedeutungen

Ein Beitrag der FORUM-Redaktion veröffentlicht in der Ausgabe März/April 2023 (253) „Myo und seine drei Bedeutungen“

Über die Bedeutung des Schriftzeichens „Myo“ schreibt Nichiren in mehreren Goshos, die an Frauen gerichtet sind. Er greift dies auf, weil Frauen in den meisten buddhistischen Sutras die Möglichkeit der Erlangung der Buddhaschaft abgesprochen wurde. Trotz dieser allgemeinen Geringschätzung berichtet aber das Lotos-Sutra, dass eine Frau auf der Stelle die Buddhaschaft verwirklichen konnte, als das „Myo“ ausgesprochen wurde. Dieses Schriftzeichen ist Bestandteil der japanischen Bezeichnung des Titels des Lotos-Sutra (Myoho-Renge-Kyo) und hat unzählige Bedeutungen, die zu erläutern hier den Rahmen sprengen würde. Doch wenn man das mystische Prinzip von Myo bzw. Myoho vollkommen versteht und in sich selbst verkörpert, wird man Buddha. Und um dies zu ermöglichen, offenbarte und verbreitete  Nichiren Daishonin die Rezitation von Nam-Myoho-Renge-Kyo.